Sunan an-Nasaʾi 3457 – Az-Zihār

Es wurde von Ibn ʿAbbās überliefert, dass ein Mann zum Propheten (ﷺ) kam, der den Ẓihār gegenüber seiner Ehefrau ausgesprochen und dann mit ihr Geschlechtsverkehr gehabt hatte. Er sagte: „O Gesandter Allahs, ich habe den Ẓihār gegenüber meiner Ehefrau ausgesprochen und dann mit ihr Geschlechtsverkehr gehabt, bevor ich die Sühneleistung entrichtet hatte.“ Er sagte: „Was hat dich dazu veranlasst – möge Allah Sich deiner erbarmen?“ Er sagte: „Ich sah ihre Fußkettchen im Mondlicht.“ Er sagte: „Nähere dich ihr nicht, bis du das getan hast, was Allah, der Erhabene und Hocherhabene, dir befohlen hat.“

It was narrated from Ibn 'Abbas that a man came to the Prophet (ﷺ) who had declared Zihar from his wife, then he had intercourse with her. He said: "O Messenger of Allah, I declared Zihar on my wife, then I had intercourse with her before I offered the expiation." He said: "What made you do that, may Allah have mercy on you?" He said: "I saw her anklets in the light of the moon." He said: "Do not approach her until you have done that which Allah, the Mighty and Sublime, has commanded."