Sunan an-Nasaʾi 3155 – Derjenige, der auf Allahs Weg kämpft, aber Schulden hat

Es wurde überliefert, dass Abū Huraira sagte: „Ein Mann kam zum Propheten (ﷺ), während dieser von der Kanzel eine Chutba hielt, und sagte: ‚Wenn ich ausdauernd und in der Hoffnung auf Belohnung auf Allahs Weg kämpfe, dem Feind gegenübertrete und nicht davonlaufe, meinst du, dass Allah mir meine Sünden vergeben wird?‘ Er sagte: ‚Ja.‘ Dann schwieg er eine Weile. Danach sagte er: ‚Wo ist derjenige, der gerade gefragt hat?‘ Der Mann sagte: ‚Hier bin ich.‘ Er sagte: ‚Was hast du gesagt?‘ Er sagte: ‚Was hast du gesagt?‘ Er sagte: ‚Ich sagte: Ich sagte: Wenn ich ausdauernd und in der Hoffnung auf Belohnung auf Allahs Weg kämpfe, dem Feind gegenübertrete und nicht davonlaufe, meinst du, dass Allah mir meine Sünden vergeben wird?‘ Er sagte: ‚Ja, außer einer Schuld. Dschibrīl hat mir das gerade mitgeteilt.‘“

It was narrated that Abu Hurairah said: "A man came to the Prophet (ﷺ) while he was delivering a Khutbah from the Minbar, and he said: 'If I fight in the cause of Allah with patience and seeking reward, facing the enemy and not running away, do you think that Allah will forgive my sins?' He said: 'Yes.' Then he fell silent for a while. Then he said: 'Where is the one who was asking just now?' The man said: 'Here I am.' He said: 'What did you say?' He said: 'What did you say?' He said: 'I said: I said: If I fight in the cause of Allah with patience and seeking reward,facing the enemy and not running away, do you think that Allah will forgive my sins?' He said: 'Yes, except for debt. Jibril told me that just now.'"