Sunan an-Nasaʾi 2831 – Das Töten von Geckos

Es wurde von Saʿīd ibn al-Musayyab überliefert, dass eine Frau zu ʿĀʾischa kam und in ihrer Hand einen Stock mit einer eisernen Spitze hatte. Sie fragte: „Was ist das?“ Sie – also ʿĀʾischa – sagte: „Er ist für diese Geckos, denn der Prophet Allahs ﷺ teilte uns mit, dass es nichts gab, das nicht versuchte, das Feuer für den Ihrām zu löschen, außer diesen Tieren. Daher befahl er uns, sie zu töten. Und er verbot uns, harmlose Schlangen zu töten, außer der Schlange mit zwei Linien auf ihrem Rücken und der Schlange mit dem kurzen Schwanz, denn sie rauben das Augenlicht und bewirken, dass das, was sich in den Bäuchen der Frauen befindet, als Fehlgeburt abgeht.“

It was narrated from Saeed bin Al-Musayyab that:
a woman enter upon Aishah, and in her hand was an iron-footed stick. She said: "What is this?" she (Aishah) Said: "It is for these geckos, because the Prophet (ﷺ) of Allah told us, that there was nothing that did not try to extinguish the fire for Ihram except for this animals, so he told us to kill it. And he forbade us to kill harmless snakes, except for the snake with two lines on its back, and the snake with a short tail, for the snatch away the eyesight and cause tat which is in women's wombs to be miscarried.