Sunan an-Nasaʾi 28 – Erlaubnis, in einem abgelegenen Gebiet im Stehen zu urinieren

Hudhaifa berichtete, dass der Prophet (ﷺ) zu einem Abfallhaufen einiger Leute ging und dort im Stehen Wasser ließ.
Sulaiman ibn ʿUbaidullah ergänzte in seiner Fassung: „Und er strich über seine Khuff, die ledernen Fußbekleidungen.“ Mansur erwähnte das Darüberstreichen nicht. [1]

[1] Anmerkung der englischen Ausgabe: Gemeint ist dieser Überlieferungsweg, denn Schuʿba überlieferte den Bericht sowohl von Sulaiman als auch von Mansur.

It was narrated from Hudhaifah that the Prophet (ﷺ) went to some people's garbage dump and urinated while standing. In his narration, Sulaiman bin 'Ubaidullah said: "And he wiped over his Khuffs," but Mansur did not mention the wiping. [1]
[1]Meaning, in this route, since Shu'bah narrated it from both Sulaiman and Mansur.