Sunan an-Nasaʾi 2719 – Qirān

Es wurde überliefert, dass Abū Wāʾil sagte:

„As-Subaiʿ bin Maʿbad sagte: ‚Ich war ein christlicher Beduine, dann nahm ich den Islam an. Ich war entschlossen, zum Dschihād zu ziehen, doch erfuhr ich, dass mir der Hadsch und die ʿUmra auferlegt worden waren. Daher ging ich zu einem Mann aus meinem Stamm, der Huraim bin ʿAbdullāh hieß, und fragte ihn. Er sagte: „Vollziehe beide gemeinsam und schlachte als Hadī, was immer du kannst.“ So trat ich für beide gemeinsam in den Ihrām-Zustand ein. Als ich nach al-ʿUdhaib kam, begegneten mir Salmān bin Rabīʿa und Zaid bin Suhān, während ich für beide die Talbiya sprach. Einer von ihnen sagte zum anderen: „Er versteht nicht mehr als sein Kamel!“ Ich kam zu ʿUmar und sagte: „O Befehlshaber der Gläubigen! Ich habe den Islam angenommen und bin entschlossen, zum Dschihād zu ziehen, doch erfuhr ich, dass mir der Hadsch und die ʿUmra auferlegt worden waren. Daher ging ich zu Huraim bin ʿAbdullāh und sagte: „He, du! Ich habe erfahren, dass mir der Hadsch und die ʿUmra auferlegt worden sind.“ Er sagte: „Vollziehe beide gemeinsam und schlachte als Hadī, was immer du kannst.“ So trat ich für beide gemeinsam in den Ihrām-Zustand ein. Als ich nach al-ʿUdhaib kam, begegneten mir Salmān bin Rabīʿa und Zaid bin Suhān, und einer von ihnen sagte zum anderen: „Er versteht nicht mehr als sein Kamel.“‘“

ʿUmar sagte: „Du bist zur Sunna deines Propheten rechtgeleitet worden.“

It was narrated that Abu Wail said:
"As-subai bin Mabad said: 'I was a Christian
Bedouin, then I became Muslim. I was keen to go for Jihad but I learned that Hajj and "Umrah had been enjoined on me, I went to a man of my clan who was called Huraim bin 'Abdullah and asked him, and he said: "Put them together, then slaughter whatever you can of the Hadi, so I entered Ihram for bother together, and when I came to al-'Udhaib, I was met by Salman bin Rabiah and Zaid bin Suhan, while I was uttering the Talbiyah for bothe. One of them said to the other: "He does not understand more than his camel!: I came to 'Umar and said: "O Commander of the Believers! I have become Muslim and I am keen to go for Jihad, but I learned that Hajj and "Umrah were enjoined on me, so I went to Huraim bin 'Abdullah and said: "Hey you! I have learned that Hajj, and 'Umrah have been enjoined on me. He said: 'Put them together then slaughter whatever you can of the Jade' so I entered Ihram for both together, and when I came to Al-Udhaib I was met by Salman bin Rabiah and Zaid bin Suhan, and one of them said to the other: 'He does not understand more than his camel,''' 'Umar said: "You have been guided to the Sunnah of your Prophet