Sunan an-Nasaʾi 2482 – Derjenige, der die fällige Zakāh auf seinen Reichtum zurückhält

Von Abū Huraira wurde überliefert, dass der Prophet (ﷺ) sagte:

„Wenn Allah einem Menschen Vermögen gibt und er darauf keine Zakāh entrichtet, wird sein Vermögen ihm am Tag der Auferstehung als eine kahle Schlange mit zwei schwarzen Flecken über ihren Augen erscheinen. Sie wird ihn am Tag der Auferstehung an den Mundwinkeln packen und sagen: ‚Ich bin dein Vermögen, ich bin dein gehorteter Schatz.‘“ Dann rezitierte er diesen Vers: „Und diejenigen sollen keineswegs meinen, dass es gut für sie sei, wenn sie geizig mit dem zurückhalten, was Allah ihnen von Seiner Huld gegeben hat (Vermögen), und deshalb die verpflichtende Zakāh nicht entrichten.“

It was narrated from Abu Hurairah that the Prophet (ﷺ) said:
"If Allah gives a person wealth and he does not pay Zakah on it, his wealth will appear to him on the Day of Resurrection as a bald-heated Shuja'a with two dots above its eyes. It will take hold of the corners of his mouth on the Day of Resurrection and will say: 'I am your wealth, I am your hoarded treasure.' The he recited this verse: 'And let not those who covetously withhold of that which Allah has bestowed on them of His Bounty (wealth) and think that it is good for them (and so they do not pay the obligatory Zakah)."'