Sunan an-Nasaʾi 2276 – Erwähnung der Unterschiede in den Überlieferungen von Muʿāwiyah bin…

Es wurde überliefert, dass Ayyūb sagte:

„Abū Qilābah überlieferte uns diesen Hadith. Dann sagte er: ‚Möchtest du denjenigen treffen, der diesen Hadith überliefert hat?‘ Er führte mich zu ihm, und ich traf ihn. Er sagte: ‚Ein Verwandter von mir wurde wegen einiger meiner Kamele, die weggenommen worden waren, zum Gesandten Allahs (ﷺ) gerufen. Als ich ihn sah, aß er gerade, und er lud mich ein, mit ihm zu essen. Doch ich sagte: „Ich faste.“ Da sagte er: „Komm näher, und ich werde dir davon erzählen: Allah hat dem Reisenden das Fasten und die Hälfte des Gebets erlassen.“‘“

It was narrated that Ayyub said:
"Abu Qilabah narrated this Hadith to us, then he said: 'Do you want to meet the one who narrated this Hadith?' He directed me to him and I met him and he said: 'A relative of mine who was called to the Messenger of Allah (ﷺ) concerning some camels of mine that had been taken away. When I saw him he was eating, and he called me to eat with him, but I said: 'I saw him he was eating, and he called me to eat with him, but I said: I am fasting.' He said: 'Come close and I will tell you but that. Allah has waived fasting and half of the prayer for the traveler."