Zum Inhalt springenSkip to content

DeenStudy Hadith

Sunan an-Nasaʾi 1901 – Ein Hemd als Leichentuch

Die Überlieferungen des Propheten ﷺ entdecken und durchsuchen.Discover and search the narrations of the Prophet ﷺ.

Mit Konto auf allen Geräten synchronisiert. Als Gast nur auf diesem Gerät.Synced across devices when signed in. Guests save on this device only.

LeseansichtReading view

Ohne Speichern gilt die Auswahl nur für diese Seite. Gemerkte Einstellungen enthalten keine Texte oder Kontodaten. Die Fokusansicht ändert weder Quelle noch Bewertung.Without saving, settings apply to this page only. Remembered preferences contain no texts or account data. Focus view does not change the source or grading.

Arabische Originalquelle: Sunnah.com. Deutsche Übersetzungen: DeenStudy. Bitte bei Verständnisfragen den Originaltext und qualifizierte Lehrer heranziehen.Arabic source: Sunnah.com. German translations: DeenStudy. Refer to the original and qualified teachers for interpretation.

Ein Hemd als LeichentuchA Shirt As A Shroudباب الْقَمِيصِ فِي الْكَفَنِ ‏‏

أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْجَبَّارِ بْنُ الْعَلاَءِ بْنِ عَبْدِ الْجَبَّارِ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ عَمْرٍو، قَالَ سَمِعْتُ جَابِرًا، يَقُولُ أَتَى النَّبِيُّ ﷺ قَبْرَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أُبَىٍّ وَقَدْ وُضِعَ فِي حُفْرَتِهِ فَوَقَفَ عَلَيْهِ فَأَمَرَ بِهِ فَأُخْرِجَ لَهُ فَوَضَعَهُ عَلَى رُكْبَتَيْهِ وَأَلْبَسَهُ قَمِيصَهُ وَنَفَثَ عَلَيْهِ مِنْ رِيقِهِ وَاللَّهُ تَعَالَى أَعْلَمُ ‏.‏
Es wurde von Sufyān überliefert, von ʿAmr, der sagte, er habe Jābir sagen hören:

„Der Prophet (Allahs Segen und Frieden seien auf ihm) kam zum Grab von ʿAbdullah ibn Ubayy, nachdem dieser in sein Grab gelegt worden war, und stand darüber. Er befahl, ihn zu ihm herauszubringen und auf seine Knie zu legen. Dann bekleidete er ihn mit seinem Hemd und hauchte ihn an (zum Segen). Und Allah weiß es am besten.“
It was narrated from Sufyan, from 'Amr who said he heard Jabir say:
"The Prophet (ﷺ) came to the grave of 'Abdullah bin Ubayy when he had been placed in his grave and stood over it. He commanded that he be brought out to him and placed on his knees, and he dressed him in his shirt and blew on him (for blessing). And Allah knows best."

Sahih · Darussalam (Sunnah.com)