Sunan an-Nasaʾi 1502 – Die Aufforderung, während einer Finsternis Bittgebete zu sprechen

Es wurde überliefert, dass Abū Bakrah sagte:

„Wir waren beim Propheten (ﷺ), als sich die Sonne verfinsterte. Er stand auf und ging eilig zur Moschee, wobei er sein Gewand hinter sich herzog. Die Menschen stellten sich mit ihm zum Gebet auf, und er betete zwei Rakʿah, wie sie gewöhnlich beteten. Als die Verfinsterung vorüber war, wandte er sich an uns und sagte: ‚Die Sonne und der Mond sind zwei der Zeichen Allahs (SWT), durch die Er Seinen Dienern Furcht einflößt. Sie verfinstern sich nicht wegen des Todes oder der Geburt irgendeines Menschen. Wenn ihr seht, dass eines von ihnen sich verfinstert, dann betet und fleht, bis Er die Verfinsterung von euch nimmt.‘“

It was narrated that Abu Bakrah said:
"We were with the Prophet (ﷺ) and the sun became eclipsed. He got up and went to the masjid, dragging his garment in haste. The people stood with him and he prayed two rak'ahs as they usually prayed. When the eclipse ended he addressed us and said 'The sun and the moon are two of the signs of Allah (SWT), with which He strikes fear into His slaves. They do not become eclipsed for the death or birth of anyone. If you see either of them being eclipsed, then pray and supplicate until it removed it from you.'"