Sunan an-Nasaʾi 1348 – Die Anzahl der Tasbīhs nach dem Taslīm

Es wurde überliefert, dass ʿAbdullah ibn ʿUmar sagte:

„Der Gesandte Allahs ﷺ sagte: ›Es gibt zwei Eigenschaften, die kein Muslim erlangt, ohne dass er ins Paradies eintritt. Sie sind leicht, doch diejenigen, die sie ausführen, sind wenige.‹

Der Gesandte Allahs ﷺ sagte: ›Die fünf täglichen Gebete: Nach jedem Gebet preist einer von euch Allah, den Erhabenen, zehnmal, lobt Ihn zehnmal und verherrlicht Ihn zehnmal. Das ergibt einhundertfünfzig mit der Zunge und eintausendfünfhundert auf der Waage.‹

Und ich sah, wie der Gesandte Allahs ﷺ sie an seinen Händen zählte.

›Und wenn einer von euch sich zu seinem Bett begibt, spricht er dreiunddreißigmal den Tasbīḥ, dreiunddreißigmal den Taḥmīd und vierunddreißigmal den Takbīr. Das sind einhundert mit der Zunge und eintausend auf der Waage.‹

Der Gesandte Allahs ﷺ sagte: ›Wer von euch begeht also an einem Tag und in einer Nacht zweitausendfünfhundert schlechte Taten?‹

Es wurde gesagt: ›O Gesandter Allahs ﷺ, wie kann ein Mensch davon ablassen, dies zu tun?‹

Er sagte: ›Der Satan kommt zu einem von euch, während er betet, und sagt: „Denke an dies und jenes, denke an dies und jenes“, oder er kommt zu ihm, während er im Bett liegt, und lässt ihn einschlafen.‹“

It was narrated that Abdullah in 'Umar said:
"The Messenger of Allah (ﷺ) said: 'There are two qualities which no Muslim person attains but he will enter Paradise, and they are easy, but those who do them are few.' The Messenger of Allah (ﷺ) said: 'The five daily prayers: After each prayer one of you glorifies Allah (SWT) ten times and praises Him ten times and magnifies him ten times, which makes one hundred and fifty on the tongue and one thousand five hundred in the balance.' And I saw the Messenger of Allah (ﷺ) counting them on his hands. 'And when one of you retires to his bed he says the tasbih thirty-three times and the tahmid thirty-three times and the takbir thirty-four times, that is one hundred on the tongue and one thousand in the balance.' The Messenger of Allah (ﷺ) said: "So which of you does two thousand five hundred bad deeds in a day and a night?" It was said: "O Messenger of Allah (ﷺ), how can a person not persist in doing that?" He said: "The Shaitan comes to one of you when he is praying and says: 'Remember such and such, remember such and such," or he comes to him when he is in bed and makes him fall asleep."