Sunan an-Nasaʾi 1140 – Der Ort der Niederwerfung

Es wurde überliefert, dass ʿAtāʾ ibn Yazīd sagte:

„Ich saß bei Abū Huraira und Abū Saʿīd. Einer von ihnen überlieferte den Hadith über die Fürsprache, während der andere zuhörte. Er sagte: ›Dann werden die Engel kommen und Fürsprache einlegen, und die Gesandten werden Fürsprache einlegen.‹ Er erwähnte den Sirāt und sagte: ›Der Gesandte Allahs (ﷺ) sagte: »Ich werde der Erste sein, der ihn überquert. Wenn Allah unter Seinen Geschöpfen das Urteil gefällt und diejenigen aus dem Feuer herausgebracht hat, die Er herausbringen will, wird Allah den Engeln und den Gesandten befehlen, Fürsprache einzulegen. Sie werden an ihren Merkmalen erkannt werden, denn das Feuer wird vom Sohn Adams alles verzehren, außer der Stelle der Niederwerfung. Dann wird das Wasser des Lebens über sie gegossen werden, und sie werden wachsen wie Samen an den Ufern eines Regenwasserlaufs.«‹“

It was narrated that 'Ata bin Yazid said:
"I was sitting with Abu Hurairah and Abu Sa'eed. One of them narrated the hadith about intercession and the other was listening. He said: 'Then the angels will come and intercede, and the messengers will intercede.' And he mentioned the Sirat, and said: "The Messenger of Allah (ﷺ) said: 'I will be the first one to cross it, and when Allah has finished passing judgment among His creation, and has brought forth from the Fire those whom He wants to bring forth, Allah will command the angels and the messengers to intercede, and they will be recognized by their signs, for the Fire will consume all of the son of Adam apart from the place of prostration. Then the water of life will be poured on them, and they will grow like seeds on the banks of a rainwater stream."