Sahih Muslim 954a – Das Totengebet am Grab

Asch-Schaʿbī berichtete, dass der Gesandte Allahs (ﷺ) über einem Grab das Gebet verrichtete, nachdem der Verstorbene bestattet worden war, und über ihm vier Takbīr sprach. Schaibānī sagte: Ich fragte Asch-Schaʿbī: „Wer hat dir dies überliefert?“ Er sagte: „Ein zuverlässiger Gewährsmann: ʿAbdullāh ibn ʿAbbās.“ Dies ist der Wortlaut eines guten Hadith. In der Überlieferung von Ibn Numair heißt es: Der Gesandte Allahs (ﷺ) ging zu einem frisch ausgehobenen Grab und verrichtete darüber das Gebet; auch diejenigen, die hinter ihm standen, beteten, und er sprach vier Takbīr. Ich fragte ʿĀmir: „Wer hat dir dies überliefert?“ Er sagte: „Ein zuverlässiger Gewährsmann, der ihn gesehen hat“, nämlich Ibn ʿAbbās.

Sha'bi reported that the Messenger of Allah (ﷺ) observed prayer over a grave after the dead was buried and he recited four takbirs over him. Shaibani said: I said to Sha'bi: Who narrated it to you? He said: An authentic one, 'Abdullah b. 'Abbas. This is the word of a hasan hadith. In the narration of Ibn Numair (the words are): The Messenger of Allah (ﷺ) went to the grave which had been newly prepared and prayed over it, and they also prayed who were behind him and he recited four takbirs. I said to 'Amir: Who narrated it to you? He said: An authentic one who saw him, i e. Ibn 'Abbas.