Sahih Muslim 842 – Das Gebet der Furcht

Yazīd ibn Rūmān überlieferte von Ṣāliḥ ibn Khawwāt, von einem, der beim Feldzug von Dhāt ar-Riqāʿ mit dem Gesandten Allahs – Allahs Segen und Frieden seien auf ihm – das Gebet in der Zeit der Gefahr verrichtete: Eine Gruppe stellte sich in einer Reihe auf und betete mit ihm, während eine andere Gruppe dem Feind gegenüberstand. Er leitete die Gruppe, die mit ihm war, in einer Gebetseinheit. Danach blieb er stehen, während sie das Gebet selbstständig zu Ende beteten. Dann zogen sie sich zurück und stellten sich in einer Reihe dem Feind gegenüber. Daraufhin kam die zweite Gruppe, und er leitete sie in der noch verbleibenden Gebetseinheit. Anschließend blieb er sitzen, während sie das Gebet selbstständig zu Ende beteten. Danach sprach er mit ihnen den Friedensgruß.

Yazid b. Ruman told on the authority of Salih b. Khawwat on the authority of one who prayed in time of danger with Allah's Messenger (may peace he upon him) at the Battle of Dhat ar-Riqa' that a group formed a row and prayed along with him, and a group faced the enemy. He led the group which was along with him in a rak'ah, then remained standing while they finished the prayer by themselves. Then they departed and formed a row facing the enemy. Then the second group came and he led them in the remaining rak'ah, after which he remained seated while they finished the prayer themselves. He then led them in salutation.