Sahih Muslim 749g – Die Nachtgebete werden jeweils in Zweiergebeten verrichtet, und das…

Anas ibn Sīrīn berichtete: Ich fragte Ibn ʿUmar, er solle mir über die Praxis des Propheten (ﷺ) hinsichtlich der zwei Rakʿahs vor dem Morgengebet berichten: Sollte ich darin eine lange Rezitation vortragen? Er sagte: Der Gesandte Allahs (ﷺ) pflegte das Nachtgebet paarweise zu verrichten und die Anzahl dann durch die Verrichtung einer Rakʿah ungerade zu machen. Ich sagte: Ich frage dich nicht danach. Er sagte: Du bist ein kräftiger Mann; wirst du nicht die Geduld aufbringen, damit ich dir den Hadith vollständig überliefere? Der Gesandte Allahs (ﷺ) pflegte das Nachtgebet paarweise zu verrichten und die Anzahl dann durch die Verrichtung einer Rakʿah ungerade zu machen; anschließend verrichtete er die zwei Rakʿahs vor dem Morgengebet, und zwar ganz nahe am Gebetsruf. (Khalaf sagte: „Hast du selbst gesehen, wie der Prophet (ﷺ) die zwei Rakʿahs vor dem Morgengebet verrichtete?“; dabei erwähnte er das Gebet nicht.)

Anas b. Sirin reported: I asked Ibn 'Umar to tell me about the practice of the Prophet (ﷺ) in regard to two rak'ahs before the dawn prayer: Should I make lengthy recitation in them? He said: The Messenger of Allah (ﷺ) used to observe, the night prayer in pairs and then made the number odd by observing one rak'ah. I said: I am not asking you about it. He said: You are a bulky man, will you not show me the patience to narrate to you the hadith completely? The Messenger of Allah (ﷺ) used to observe the night prayer in pairs and then made the number odd by observing one rak'ah, and then he observed two rak'ahs before dawn quite close to the call for prayer (Khalaf said:" Did you see [yourself the Prophet (ﷺ) observing] the two rak'ahs before the dawn?" and he made no mention of prayer.)