Sahih Muslim 718 – Es wird empfohlen, das Duha-Gebet zu verrichten; mindestens umfasst es…

Sahih Muslim 718

Es wird empfohlen, das Duha-Gebet zu verrichten; mindestens umfasst es zwei Rakʿāt, am besten acht und gewöhnlich vier oder sechs, und es wird dazu ermutigt, es regelmäßig zu verrichten.It is recommended to pray Duha, the least of which is two rak`ah, the best of which is eight, and the average of which is four or six, and encouragement to do so regularlyباب اسْتِحْبَابِ صَلاَةِ الضُّحَى وَأَنَّ أَقَلَّهَا رَكْعَتَانِ وَأَكْمَلَهَا ثَمَانِ رَكَعَاتٍ وَأَوْسَطَهَا أَرْبَعُ رَكَعَاتٍ أَوْ سِتٌّ وَالْحَثِّ عَلَى الْمُحَافَظَةِ عَلَيْهَا

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، قَالَ قَرَأْتُ عَلَى مَالِكٍ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّهَا قَالَتْ مَا رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يُصَلِّي سُبْحَةَ الضُّحَى قَطُّ ‏.‏ وَإِنِّي لأُسَبِّحُهَا وَإِنْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ لَيَدَعُ الْعَمَلَ وَهُوَ يُحِبُّ أَنْ يَعْمَلَ بِهِ خَشْيَةَ أَنْ يَعْمَلَ بِهِ النَّاسُ فَيُفْرَضَ عَلَيْهِمْ ‏.‏

ʿUrwa berichtete, dass ʿĀʾischa sagte: Ich habe den Gesandten Allahs (ﷺ) niemals das freiwillige Duha-Gebet verrichten sehen, aber ich habe es verrichtet. Und wenn der Gesandte Allahs (ﷺ) eine Handlung unterließ, die er eigentlich gerne tat, dann geschah dies aus Furcht, dass sie für die Menschen verpflichtend werden könnte, wenn sie sie ständig verrichteten.

'Urwa reported 'A'isha to be sayidg: I have never seen the Messenger of Allah (ﷺ) observing the supererogatory prayer of the forenoon, but I observed it. And if the Messenger of Allah (ﷺ) abandoned any act which he in fact loved to do, it was out of fear that if the people practised it constantly, it might become obligatory for them.

Sahih (Sunnah.com)