Sahih Muslim 454b – Die Rezitation beim Zuhr- und ʿAsr-Gebet

Qazʿa berichtete: Ich kam zu Abū Saʿīd al-Chudrī, und er war von Menschen umgeben. Als die Menschen ihn verlassen hatten, sagte ich: „Ich werde dich nicht nach dem fragen, wonach diese Menschen dich gefragt haben. Ich möchte dich nach dem Gebet des Gesandten Allahs (Allahs Segen und Frieden seien auf ihm) fragen.“ Er (Abū Saʿīd) sagte: „Darin liegt kein Gutes für dich.“ Doch er (Qazʿa) wiederholte seine Bitte. Darauf sagte er: „Das Mittagsgebet begann, und einer von uns ging nach al-Baqīʿ, verrichtete seine Notdurft, kehrte dann zu seinem Haus zurück, vollzog die Gebetswaschung und ging zur Moschee; und er traf den Gesandten Allahs (Allahs Segen und Frieden seien auf ihm) in der ersten Rakʿa an.

Qaz'a reported: I came to Abu Sa'id al-Khudri and he was surrounded by people. When the people departed from him I said: I am not going to ask you what these people have been asking you. I want to ask you about the prayer of the Messenger of Allah (ﷺ). He (Abu Sa'id) said: There is no good for you in this. He (Qaz'a), however, repeated (his demand). He then said: The noon prayer would start and one of us would go to Baqi' and, having relieved himself, would come to his home, then perform ablution and go to the mosque, and (he would find) The Messenger of Allah (ﷺ) in the first rak'ah.