Sahih Muslim 413a – Dem Imam folgen

Jābir berichtete: Der Gesandte Allahs (ﷺ) war krank, und wir verrichteten das Gebet hinter ihm, während er saß. Abū Bakr ließ die Menschen seinen Takbīr laut hören. Als er uns seine Aufmerksamkeit zuwandte, sah er, dass wir standen, und gab uns durch eine Geste zu verstehen, dass wir uns setzen sollten. Da setzten wir uns und verrichteten unser Gebet gemeinsam mit seinem Gebet im Sitzen. Nachdem er den Friedensgruß gesprochen hatte, sagte er: „Ihr wart gerade im Begriff, etwas zu tun, was den Persern und Römern gleicht. Sie stehen vor ihren Königen, während diese sitzen. Tut das nicht; folgt euren Imāmen. Wenn sie das Gebet im Stehen verrichten, dann verrichtet auch ihr es im Stehen, und wenn sie das Gebet im Sitzen verrichten, dann verrichtet auch ihr es im Sitzen.“

Jabir reported: The Messenger of Allah (ﷺ) was ill and we said prayer behind him and he was sitting. And Abu Bakr was making audible to the people his takbir. As he paid his attention towards us he saw us standing and (directed us to sit down) with a gesture. So we sat down and said our prayer with his prayer in a sitting posture. After uttering salutation he said: You were at this time about to do an act like that of the Persians and the Romans. They stand before their kings while they sit, so don't do that; follow your Imams. If they say prayer standing, you should also do so, and if they say prayer sitting, you should also say prayer sitting.