Sahih Muslim 405 – Das Senden von Salāt auf den Propheten (ﷺ) nach dem Taschahhud

Abdullah b. Zaid – derjenige, dem der Gebetsruf im Traum gezeigt wurde – überlieferte ihn von Abu Masʿud al-Ansari, der sagte: Wir saßen in der Gesellschaft von Saʿid b. ʿUbada, als der Gesandte Allahs (ﷺ) zu uns kam. Bashir b. Saʿd sagte: Allah hat uns befohlen, für dich den Segen zu erbitten, o Gesandter Allahs! Doch wie sollen wir für dich den Segen erbitten? Er (der Überlieferer) sagte: Der Gesandte Allahs (ﷺ) schwieg, und wir waren über sein Schweigen so beunruhigt, dass wir uns wünschten, ihn nicht gefragt zu haben. Dann sagte der Gesandte Allahs (ﷺ): (Um für mich den Segen zu erbitten), sagt: „0 Allah, segne Muhammad und die Angehörigen seines Hauses, wie Du die Angehörigen des Hauses Ibrahims gesegnet hast. Gewähre Muhammad und den Angehörigen seines Hauses Gunst, wie Du den Angehörigen des Hauses Ibrahims in der Welt Gunst gewährt hast. Wahrlich, Du bist Lobenswürdig und Ruhmreich“; und den Friedensgruß, wie ihr ihn kennt.

Abdullah b. Zaid-he who was shown the call (for prayer in a dream) narrated it on the authority of Abu Mas'ud al-Ansari who said: We were sitting in the company of Sa'id b. 'Ubida when the Messenger of Allah (ﷺ) came to us. Bashir b. S'ad said: Allah has commanded us to bless you. Messenger of Allah! But how should we bless you? He (the narrator) said: The Messenger of Allah (ﷺ) kept quiet (and we were so much perturbed over his silence) that we wished we had not asked him. The Messenger of Allah (ﷺ) then said: (For blessing me) say:" 0 Allah, bless Muhammad and the members of his household as Thou didst bless the mernbers of Ibrahim's household. Grant favours to Muhammad and the members of his household as Thou didst grant favours to the members of the household of Ibrahim in the world. Thou art indeed Praiseworthy and Glorious" ; and salutation as you know.