Sahih Muslim 399c – Der Beweis derjenigen, die sagen, dass die Basmalah nicht laut…

'Abda berichtete: 'Umar b. al-Khattab pflegte diese Worte laut zu rezitieren: Subhanak Allahumma wa bi hamdika wa tabarakasmuka wa ta'ala jadduka wa la ilaha ghairuka [Gepriesen seist Du, o Allah, und Dir gebührt das Lob, und gesegnet ist Dein Name, und erhaben ist Deine Majestät, und es gibt kein anderes anbetungswürdiges Wesen außer Dir]. Qatada teilte schriftlich mit, dass Anas b. Malik ihm überliefert hatte: Ich verrichtete das Gebet hinter dem Gesandten Allahs (0) sowie hinter Abu Bakr, Umar und 'Uthman. Sie begannen mit (lauter Rezitation): AI-hamdu lillahi Rabb al-'Alamin [Alles Lob gebührt Allah, dem Herrn der Welten] und rezitierten Bismillah ir-Rahman-ir-Rahim zu Beginn der Rezitation oder an ihrem Ende nicht laut (ﷺ).

'Abda reported: 'Umar b. al-Khattab used to recite loudly these words: Subhanak Allahumma wa bi hamdika wa tabarakasmuka wa ta'ala jadduka wa la ilaha ghairuka [Glory to Thee,0 Allah, and Thine is the Praise, and Blessed is Thy Name. and Exalted is Thy Majesty. and there is no other object of worship beside Thee]. Qatada informed in writing that Anas b. Malik had narrated to him: I observed prayer behind the Messenger of Allah (ﷺ) and Abu Bakr and Umar and 'Uthman. They started (loud recitation) with: AI-hamdu lillahi Rabb al-'Alamin [All Praise is due to Allah, the Lord of the worlds] and did not recite Bismillah ir- Rahman-ir-Rahim (loudly) at the beginning of the recitation or at the end of it.