Sahih Muslim 362 – Beleg dafür, dass jemand, der sicher ist, sich im Zustand der rituellen…

Sahih Muslim 362

Beleg dafür, dass jemand, der sicher ist, sich im Zustand der rituellen Reinheit zu befinden, dann aber zweifelt, ob er eine Hadath-Handlung begangen hat (seine Gebetswaschung gebrochen hat), mit dieser Reinheit betetEvidence that if a person is certain that he is in a state of purity, then he doubts whether he has committed hadith (broken his wudu’), then he prays with his purity like thatباب الدَّلِيلِ عَلَى أَنَّ مَنْ تَيَقَّنَ الطَّهَارَةَ ثُمَّ شَكَّ فِي الْحَدَثِ فَلَهُ أَنْ يُصَلِّيَ بِطَهَارَتِهِ تِلْكَ

وَحَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنْ سُهَيْلٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ ‏"‏ إِذَا وَجَدَ أَحَدُكُمْ فِي بَطْنِهِ شَيْئًا فَأَشْكَلَ عَلَيْهِ أَخَرَجَ مِنْهُ شَىْءٌ أَمْ لاَ فَلاَ يَخْرُجَنَّ مِنَ الْمَسْجِدِ حَتَّى يَسْمَعَ صَوْتًا أَوْ يَجِدَ رِيحًا ‏"‏ ‏.‏

Abu Huraira überlieferte: Der Gesandte Allahs (ﷺ) sagte: „Wenn einer von euch Schmerzen im Bauch hat, aber unsicher ist, ob etwas aus ihm ausgetreten ist oder nicht, soll er die Moschee nicht verlassen, solange er kein Geräusch hört oder einen Geruch wahrnimmt.“

Abu Huraira reported: The Messenger of Allah (ﷺ) said: If any one of you has pain in his abdomen, but is doubtful whether or not anything has issued from him, be should not leave the mosque unless he hears a sound or perceives a smell.

Sahih (Sunnah.com)