Sahih Muslim 332a – Es ist für die Frau, die nach der Menstruation die Ganzkörperwaschung…

ʿĀʾischa berichtete: Eine Frau fragte den Gesandten Allahs (ﷺ), wie sie sich nach der Menstruation waschen solle. Sie erwähnte, dass er ihr beibrachte, wie man die Ganzkörperwaschung vollzieht, und ihr dann sagte, sie solle ein Stück Baumwolle mit Moschus nehmen und sich damit reinigen. Sie sagte: „Wie soll ich mich damit reinigen?“ Er (der edle Prophet) sagte: „Gepriesen sei Allah! Reinige dich damit“, und bedeckte sein Gesicht. Sufyān ibn ʿUyayna demonstrierte dies, indem er sein Gesicht bedeckte, so wie es der Prophet (ﷺ) getan hatte. ʿĀʾischa berichtete: Ich zog sie zu mir, da ich verstanden hatte, was der Gesandte Allahs (ﷺ) beabsichtigte, und sagte daher: „Führe diese mit Moschus versehene Baumwolle über die Blutspur.“ Ibn ʿUmar überlieferte in seinem Hadith die Worte von ʿĀʾischa folgendermaßen: „Trage sie auf die Blutspuren auf.“

'A'isha reported: A woman asked the Messenger of Allah (ﷺ) how to wash herself after menstruation. She mentioned that he taught her how to take bath and then told her to take a piece of cotton with musk and purify herself. She said: How should I purify myself with that? He (the Holy Prophet) said: Praise be to Allah, purify yourself with it, and covered his face, Sufyan b. 'Uyaina gave a demonstration by covering his face (as the Prophet (ﷺ) had done). 'A'isha reported: I dragged her to my side for I had understood what the Messenger of Allah (ﷺ) intended and, therefore, said: Apply this cotton with musk to the trace of blood. Ibn 'Umar in his hadith (has mentioned the words of 'A'isha thus): Apply it to the marks of blood.