Sahih Muslim 302 – Es ist einer menstruierenden Frau erlaubt, den Kopf ihres Ehemannes zu…

Thābit überlieferte es von Anas: Unter den Juden pflegten sie, wenn eine Frau menstruierte, weder mit ihr zu essen noch mit ihnen in ihren Häusern zusammenzuleben; daher fragten die Gefährten des Gesandten Allahs (ﷺ) den Gesandten Allahs (ﷺ), und Allah, der Erhabene, offenbarte: „Und sie fragen dich nach der Menstruation; sag: Sie ist eine Unreinheit, so haltet euch während der Menstruation von den Frauen fern“ bis zum Ende (Koran, ii. 222). Der Gesandte Allahs (ﷺ) sagte: Tut alles außer dem Geschlechtsverkehr. Die Juden erfuhren davon und sagten: Dieser Mann will nichts von dem, was wir tun, unerwidert lassen, ohne uns darin zu widersprechen. Usaid b. Hudair und ʿAbbad b. Bishr kamen und sagten: Gesandter Allahs, die Juden sagen dies und jenes. Wir sollten daher keinen Kontakt mit ihnen haben (wie die Juden). Das Gesicht des Gesandten Allahs (way Friede sei auf ihm) veränderte sich derart, dass wir dachten, er sei über sie erzürnt; doch als sie hinausgingen, erhielten sie zufällig ein Geschenk von Milch, das dem Gesandten Allahs (ﷺ) geschickt worden war. Er (der heilige Prophet) ließ sie rufen und gab ihnen zu trinken, wodurch sie erkannten, dass er ihnen nicht zürnte.

Thabit narrated it from Anas: Among the Jews, when a woman menstruated, they did not dine with her, nor did they live with them in their houses; so the Companions of the Apostle (ﷺ) asked The Apostle (ﷺ), and Allah, the Exalted revealed:" And they ask you about menstruation; say it is a pollution, so keep away from woman during menstruation" to the end (Qur'an, ii. 222). The Messenger of Allah (ﷺ) said: Do everything except intercourse. The Jews heard of that and said: This man does not want to leave anything we do without opposing us in it. Usaid b. Hudair and Abbad b. Bishr came and said: Messenger of Allah, the Jews say such and such thing. We should not have, therefore, any contactwith them (as the Jews do). The face of the Messenger of Allah (way peace be upon him) underwent such a change that we thought he was angry with them, but when they went out, they happened to receive a gift of milk which was sent to the Messenger of Allah (ﷺ). He (the Holy Prophet) called for them and gave them drink, whereby they knew that he was not angry with them.