Sahih Muslim 2959a – Hadith auf Arabisch und Deutsch

Abū Huraira überlieferte, dass der Gesandte Allahs (ﷺ) sagte: „Der Diener sagt: ‚Mein Vermögen, mein Vermögen!‘ Doch von seinem Vermögen gehören ihm nur drei Dinge: was er isst und nutzt, womit er sich kleidet und das sich abnutzt, oder was er als Almosen gibt – und dies ist es, was er für sich selbst als Belohnung für das Jenseits zurücklegt. Was darüber hinausgeht, ist für dich von keinem Nutzen, denn du wirst fortgehen und es anderen Menschen hinterlassen.“

Abu Huraira reported Allah's Messenger (ﷺ) as saying: A servant says, My wealth. my wealth, but out of his wealth three things are only his: whatever he eats and makes use of or by means of which he dresses himself and it wears out or he gives as charity, and this is what he stored for himself (as a reward for the Hereafter), and what is beyond this (it is of no use to you) because you are to depart and leave it for other people.