Sahih Muslim 2920a – Die Stunde wird nicht anbrechen, bis ein Mann am Grab eines anderen…

Abu Huraira berichtete, dass der Gesandte Allahs – Allahs Segen und Frieden seien auf ihm – sagte: Ihr habt von einer Stadt gehört, deren eine Seite auf dem Land und deren andere im Meer liegt (Konstantinopel). Sie sagten: „O Gesandter Allahs, ja.“ Daraufhin sagte er: Die Letzte Stunde wird nicht eintreten, bevor nicht siebzigtausend Menschen aus den Banū Isḥāq sie angreifen. Wenn sie dort landen, werden sie weder mit Waffen kämpfen noch Pfeile abschießen, sondern nur sagen: „Es gibt keinen Gott außer Allah, und Allah ist der Größte.“ Daraufhin wird eine ihrer Seiten einstürzen. Thaur, einer der Überlieferer, sagte: Ich glaube, dass er sagte: der dem Meer zugewandte Teil. Dann werden sie zum zweiten Mal sagen: „Es gibt keinen Gott außer Allah, und Allah ist der Größte“, und die zweite Seite wird ebenfalls einstürzen. Dann werden sie sagen: „Es gibt keinen Gott außer Allah, und Allah ist der Größte“, und die Tore werden für sie geöffnet werden, woraufhin sie eintreten werden. Sie werden damit beginnen, die Kriegsbeute zu sammeln und unter sich aufzuteilen, als ein Ruf zu hören sein wird: „Wahrlich, der Daddschāl ist gekommen.“ Daraufhin werden sie alles dort zurücklassen und zurückkehren.

Abu Huraira reported Allah's Messenger (may peace he upon him) saying: You have heard about a city, one side of which is on land and the other is in the sea (Constantinople). They said: Allah's Messenger, yes. Thereupon he said: The Last Hour would not come unless seventy thousand persons from Bani lshaq would attack it. When they would land there, they will neither fight with weapons nor would shower arrows but would only say: "There is no god but Allah and Allah is the Greatest," and one side of it would fall. Thaur (one of the narrators) said: I think that he said: The part by the side of the ocean. Then they would say for the second time: "There is no god but Allah and Allah is the Greatest" and the second side would also fall, and they would say: "There is no god but Allah and Allah is the Greatest," and the gates would be opened for them and they would enter therein and, they would be collecting spoils of war and distributing them amongst themselves when a noise would be heard saying: Verily, Dajjal has come. And thus they would leave everything there and go back.