Sahih Muslim 287c – Das Urteil über den Urin eines gestillten Säuglings und wie man ihn…

Ubaidullah b. Abdullah b. ʿUtba b. Masʿud sagte: Umm Qais, die Tochter Mihsans, gehörte zu den ersten ausgewanderten Frauen, die dem Gesandten Allahs (ﷺ) den Treueid leisteten, und sie war die Schwester von ʿUkkasha b. Mihsan, einem der Söhne Asad b. Khuzaimas. Er (der Überlieferer) sagte: Sie (Umm Qais) erzählte mir, dass sie mit ihrem Sohn zum Gesandten Allahs (möge Allah ihm Frieden gewähren) kam, als dieser noch nicht das Alter erreicht hatte, in dem er Nahrung zu sich nahm. Er (der Überlieferer, ʿUbaidullah) sagte: Sie erzählte mir, dass ihr Sohn auf dem Schoß des Gesandten Allahs (ﷺ) urinierte. Der Gesandte Allahs (ﷺ) ließ Wasser bringen und spritzte es über sein Gewand (über die Stelle, die mit dem Urin des Kindes verunreinigt worden war), und er wusch es nicht gründlich.

Ubaidullah b. Abdullah b. 'Utba b. Mas'ud said: Umm Qais, daughter of Mihsan, was among the earliest female emigrants who took the oath of allegiance to the Messenger of Allah (ﷺ), and she was the sister of 'Ukkasha b. Mihsan, one amongst the sons of Asad b. Khuzaima. He (the narrator) said: She (Umm Qais) told me that she came to the Messenger of Allah (may peace he upon him) with her son and he had not attained the age of eating food. He (the narrator, 'Ubaidullah), said: She told me that her son passed urine in the lap of the Messenger of Allah (ﷺ). The Messenger of Allah (ﷺ) sent for water and sprayed it over his garment (over that part which was contaminated with the urine of the child) and he did not wash it thoroughly.