Sahih Muslim 2874 – Dem Verstorbenen wird sein Platz im Paradies oder im Höllenfeuer…

Anas ibn Mālik berichtete, dass der Gesandte Allahs (ﷺ) die Leichname der Ungläubigen, die in Badr gekämpft hatten, drei Tage lang unbeerdigt ließ. Dann kam er zu ihnen, setzte sich neben sie, rief sie und sagte: „O Abū Dschahl ibn Hischām, o Umayya ibn Khalaf, o ʿUtba ibn Rabīʿa, o Schaiba ibn Rabīʿa, habt ihr nicht festgestellt, dass das, was euer Herr euch versprochen hatte, wahr ist? Was mich betrifft, so habe ich die Versprechen meines Herrn als wahr vorgefunden.“

ʿUmar hörte die Worte des Gesandten Allahs (ﷺ) und sagte: „O Gesandter Allahs, wie können sie dich hören und dir antworten? Sie sind tot und ihre Körper sind verwest.“ Darauf sagte er (der Prophet): „Bei Demjenigen, in Dessen Hand meine Seele ist: Was ich zu ihnen sage, könnt auch ihr nicht deutlicher hören als sie; doch ihnen fehlt die Fähigkeit zu antworten.“ Dann befahl er, sie im Brunnen von Badr zu bestatten.

Anas b. Malik reported that Allah's Messenger (ﷺ) let the dead bodies of the unbelievers who fought in Badr (lie unburied) for three days. He then came to them and sat by their side and called them and said: O Abu Jahl b. Hisham, O Umayya b. Khalaf, O Utba b. Rab'ila, O Shaiba b. Rabi'a, have you not found what your Lord had promised with you to be correct? As for me, I have found the promises of my Lord to be (perfectly) correct. Umar listened to the words of Allah's Messenger (ﷺ) and said: Allah's Messenger, how do they listen and respond to you? They are dead and their bodies have decayed. Thereupon he (the Holy Prophet) said: By Him in Whose Hand is my life, what I am saying to them, even you cannot hear more distinctly than they, but they lack the power to reply. Then'he commanded that they should be buried in the well of Badr.