Sahih Muslim 2758a – Annahme der Reue von einer Sünde, selbst wenn die Sünde und die Reue…

Abū Huraira berichtete, dass der Gesandte Allahs (ﷺ) sagte, dass sein Herr, der Erhabene und Majestätische, sprach:

„Ein Diener beging eine Sünde und sagte: ‚O Allah, vergib mir meine Sünden.‘ Da sagte Allah, der Erhabene und Majestätische: ‚Mein Diener hat eine Sünde begangen und dann erkannt, dass er einen Herrn hat, der die Sünden vergibt und den Sünder für die Sünde zur Rechenschaft zieht.‘

Dann beging er erneut eine Sünde und sagte: ‚Mein Herr, vergib mir meine Sünde.‘ Da sagte Allah, der Erhabene und Hohe: ‚Mein Diener hat eine Sünde begangen und dann erkannt, dass er einen Herrn hat, der seine Sünde entweder vergibt oder ihn für die Sünde zur Rechenschaft zieht.‘

Er beging erneut eine Sünde und sagte: ‚Mein Herr, vergib mir meine Sünde.‘ Da sagte Allah, der Erhabene und Hohe: ‚Mein Diener hat eine Sünde begangen und dann erkannt, dass er einen Herrn hat, der die Sünden vergibt oder für die Sünde zur Rechenschaft zieht. O mein Diener, tu, was du willst. Ich habe dir vergeben.‘“

ʿAbd al-Aʿlā sagte: „Ich weiß nicht, ob er dies dreimal oder viermal sagte: ‚Tu, was du willst.‘“

Abu Huraira reported from Allah's Messenger (ﷺ) that his Lord, the Exalted and Glorious, thus said. A servant committed a sin and he said: O Allah, forgive me my sins, and Allah (the Exalted and Glorious) said: My servant commited a sin and then he came to realise that he has a Lord Who forgives the sins and takes to account (the sinner) for the sin. He then again committed a sin and said: My Lord, forgive me my sin, and Allah, the Exalted and High, said: My servant committed a sin and then came to realise that he has a Lord Who would forgive his sin or would take (him) to account for the sin. He again committed a sin and said: My Lord, forgive me for my sin, and Allah (the Exalted and High) said: My servant sas committed a sin and then came to realise that he has a Lord Who forgives the sins or takes (him) to account for sin. O servant, do what you like. I have granted you forgiveness.
'Abd al-A'la said: I do not know whether he said thrice or four times to do" what you desire".