Sahih Muslim 2756a – Die Weite der Barmherzigkeit Allahs, die Seinen Zorn überwiegt

Abū Huraira berichtete, dass der Gesandte Allahs (ﷺ) sagte:

Ein Mann, der niemals eine gute Tat vollbracht hatte, bat seine Angehörigen, ihn nach seinem Tod zu verbrennen und die Hälfte seiner Asche über das Land und die andere Hälfte ins Meer zu verstreuen. Bei Allah, wenn Allah ihn in Seiner Gewalt vorfände, würde Er ihn mit einer Strafe bestrafen, mit der Er keinen Menschen auf der Welt bestraft hatte. Als der Mann starb, wurde mit ihm getan, wie er es seiner Familie befohlen hatte. Allah befahl dem Land, die darauf verstreute Asche einzusammeln, und Er befahl dem Meer, und es sammelte die darin enthaltene Asche ein. Allah fragte ihn, warum er dies getan habe. Er sagte: „Mein Herr, aus Furcht vor Dir habe ich dies getan, und Du weißt es am besten.“ Daraufhin gewährte Allah ihm Vergebung.

Abu Huraira reported Allah's Messenger (ﷺ) as saying that a person who had never done any good deed asked the members of his family to burn his dead body when he would die and to scatter half of its ashes over the land and half in the ocean. By Allah, if Allah finds him in His grip, He would torment him with a torment with which He did not afflict anyone amongst the people of the world; and when the person died, it was done to him as he had commanded (his family) to do. Allah commanded the land to collect (the ashes scattered on it) and He commanded the ocean and that collected (ashes) contained in it. Allah questioned him why he had done. that He said: My Lord, it is out of Thine fear that I have done it and Thou art well aware of it, and Allah granted him pardon:.