Sahih Muslim 2714a – Bittgebet beim Zubettgehen

Abu Huraira berichtete, dass der Gesandte Allahs (ﷺ) sagte:

Wenn einer von euch zu Bett geht, soll er den Saum seines Untergewands nehmen und damit sein Bett abwischen. Danach soll er den Namen Allahs nennen, denn er weiß nicht, was er auf seinem Bett zurückgelassen hat. Wenn er sich dann hinlegen möchte, soll er sich auf seine rechte Seite legen und sagen:

„Erhaben bist Du, Allah, mein Herr. Durch Deine Gnade lege ich meine Seite auf das Bett, und durch Dich erhebe ich sie wieder. Wenn Du meine Seele zurückhältst, dann vergib ihr; und wenn Du sie weiterleben lässt, dann beschütze sie mit dem, womit Du Deine rechtschaffenen Diener beschützt.“

Abu Huraira reported Allah's Messenger (ﷺ) as saying:
When any one of you goes to bed, he should take hold of the hem of his lower garment and then should clean (his bed) with the help of that and then should recite the name of Allah for he himself does not know what he left behind him on his bed, and when he intends to lie on bed, he should lie on his right side and utter these words:" Exalted is Allah (He is free from imperfection), my Lord. It is with Thine (grace) that I place my side (upon the bed) and it is with Thee that I take it up (after sleep), and in case You withhold my being (if You cause me to die), then grant pardon to my being, and if You keep (this process of breathing on), then protect it with that with which You protected Your pious servants."