Sahih Muslim 2639d – Ein Mann wird mit denen sein, die er liebt

Anas b. Mālik überlieferte, dass ein Mann zum Gesandten Allahs (ﷺ) kam und zum Gesandten Allahs sagte: „Wann wird die Letzte Stunde eintreten?“ Darauf sagte er (der Prophet): „Welche Vorbereitung hast du für die Letzte Stunde getroffen?“ Er sagte: „Die Liebe zu Allah und zu Seinem Gesandten ist meine einzige Vorbereitung.“ Darauf sagte er (der Prophet): „Du wirst mit demjenigen sein, den du liebst.“ Anas sagte: „Nichts erfreute uns nach der Annahme des Islams mehr als die Worte des Gesandten Allahs: ‚Du wirst mit demjenigen sein, den du liebst.‘“ Und Anas sagte: „Ich liebe Allah und Seinen Gesandten sowie Abū Bakr und ʿUmar, und ich hoffe, dass ich mit ihnen sein werde, obwohl ich nicht wie sie gehandelt habe.“

Anas b. Malik reported that a person came to Allah's Messenger (ﷺ) and said to Allah's Messenger: When would be the Last Hour? Thereupon he (the Holy Prophet) said: What preparation have you made for the Last Hour? He said: The love of Allah and of His Messenger (is my only preparation). Thereupon he (the Holy Prophet) said: You would be along with one whom you love. Anas said: Nothing pleased us more after accepting Islam than the words of Allah's Messenger: You would be along with one whom you love. And Anas said. I love Allah and His Messenger and Abu Bakr and Umar, and I hope that I would be along with them although I have not acted like them.