Sahih Muslim 249a – Die Empfehlung, beim Verrichten der Gebetswaschung die zu waschende…

Abu Huraira berichtete: Der Gesandte Allahs (ﷺ) kam zum Friedhof und sagte: „Friede sei mit euch, ihr Bewohner der Wohnstätten der gläubigen Menschen! Und wir werden, so Allah will, bald zu euch stoßen. Ich liebe es, meine Brüder zu sehen.“ Sie – die Zuhörer – sagten: „Sind wir nicht deine Brüder, o Gesandter Allahs?“ Er sagte: „Ihr seid meine Gefährten, und unsere Brüder sind diejenigen, die bisher noch nicht zur Welt gekommen sind.“ Sie sagten: „O Gesandter Allahs, wie würdest du jene Angehörigen deiner Umma erkennen, die noch nicht geboren wurden?“ Er sagte: „Angenommen, ein Mann hätte unter Pferden, die allesamt schwarz wären, Pferde mit weißen Abzeichen auf der Stirn und an den Beinen – würde er dann nicht seine eigenen Pferde erkennen?“ Sie sagten: „Gewiss, o Gesandter Allahs.“ Er sagte: „Sie werden aufgrund der Gebetswaschung mit weißen Gesichtern sowie weißen Armen und Beinen kommen, und ich werde vor ihnen am Becken eintreffen. Einige Menschen werden von meinem Becken ferngehalten werden, wie ein verirrtes Kamel ferngehalten wird. Ich werde ausrufen: ‚Kommt, kommt!‘ Dann wird zu mir gesagt werden: ‚Diese Menschen haben nach dir Veränderungen vorgenommen.‘ Und ich werde sagen: ‚Fort mit euch, fort mit euch!‘“

Abu Huraira reported: The Messenger of Allah (ﷺ) came to the graveyard and said: "Peace be upon you! The abode of the believing people and we, if God so wills, are about to join you. I love to see my brothers." They (the hearers) said: Aren't we your brothers, O Messenger of Allah? He said: You are my companions, and our brothers are those who have, so far, not come into the world. They said: Messenger of Allah, how would you recognise those persons of your Ummah who have not yet been born? He said: Supposing a man had horses with white blazes on foreheads and legs among horses which were all black, tell me, would he not recognise his own horses? They said: Certainly, O Messenger of Allah. He said: They would come with white faces and arms and legs owing to ablution, and I would arrive at the Cistern before them. Some people would be driven away from my Cistern as the stray camel is driven away. I would call out: Come, come. Then it would be said (to me): These people changed themselves after you, and I would say: Be off, be off.