Sahih Muslim 2279c – Die Wunder des Propheten (ﷺ)

Anas ibn Mālik berichtete, dass der Gesandte Allahs (ﷺ) und seine Gefährten sich an einem Ort namens az-Zaurāʾ befanden (az-Zaurāʾ ist ein Ort auf dem Basar von Medina in der Nähe der Moschee), als er nach einem Gefäß mit Wasser rief. Er legte seine Hand hinein, und daraufhin begann Wasser zwischen seinen Fingern hervorzuströmen, sodass alle Gefährten die Gebetswaschung vollzogen. Qatāda, einer der Überlieferer in der Überliefererkette, fragte: „Abū Hamza“ – der Kunya von Ḥaḍrat Anas ibn Mālik –, „wie viele Menschen waren es?“ Er sagte: „Es waren ungefähr dreihundert.“

Anas b. Malik reported that Allah's Messenger (ﷺ) and his Companions were at a place known as az-Zaura' (az-Zaurd' is a place in the bazar of Medina near the mosque) that he called for a vessel containing water. He put his hand in that. And there began to spout (water) between his fingers and all the Companions performed ablution. Qatada, one of the narrators in the chain of narrators, said: Abu Hamza (the kunya of Hadrat Anas b. Malik), how many people were they? He said: They were about three hundred.