Sahih Muslim 2201a – Die Zulässigkeit, eine Vergütung für das Rezitieren von Ruqyah mit…

Abu Saʿīd al-Chudrī berichtete, dass einige Gefährten des Gesandten Allahs ﷺ zu einer Reise aufbrachen und dabei an einem Stamm unter den arabischen Stämmen vorbeikamen. Sie baten die Angehörigen dieses Stammes um Gastfreundschaft, doch diese gewährten ihnen keine Gastfreundschaft. Sie sagten zu ihnen: „Gibt es unter euch jemanden, der eine Ruqya vornehmen kann? Denn der Anführer des Stammes ist von einem Skorpion gestochen worden.“ Einer von uns sagte: „Ja.“ Daraufhin ging er zu ihm und nahm mithilfe der Sura al-Fātiha eine Ruqya vor, und der Mann wurde wieder gesund. Ihm wurde dafür eine Herde Schafe gegeben, doch er weigerte sich, sie anzunehmen, und sagte: „Ich werde dies dem Gesandten Allahs ﷺ erwähnen; wenn er es gutheißt, werde ich es annehmen.“ So kamen wir zum Gesandten Allahs ﷺ und berichteten ihm davon. Jener Mann sagte: „O Gesandter Allahs, bei Allah, ich habe nur mithilfe der Sura al-Fātiha aus dem Heiligen Buch eine Ruqya vorgenommen.“ Da lächelte er ﷺ und sagte: „Woher wusstest du, dass sie als Ruqya verwendet werden kann?“ Dann sagte er: „Nehmt davon und teilt mir neben eurem Anteil auch einen Anteil zu.“

Abu Sa'id Khudri reported that some persons amongst the Companions of Allah's Messenger (ﷺ) set out on a journey and they happened to pass by a tribe from the tribes of Arabia. They demanded hospitality from the members of that tribe, but they did not extend any hospitality to them. They said to them: Is there any invocator amongst you, at the chief of the tribe has bgen stung by a scorpion? A person amongst us said: 'Yes. So he came to him and he practised invocation with the help of Sura al-Fatiha and the person became all right. He was given a flock of sheep (as recompense), but he refused to accept that, saying: I shall make a mention of it to Allah's Messenger (ﷺ), and if he approves of it. then I shall accept it. So we came to Allah's Messenger (ﷺ) and made a mention of that to him and he (that person) said: Allah's Messenger (ﷺ) by Allah, I did not practice invocation but with the help of Sura al-Fatiha of the Holy Book. He (the Holy Prophet) smiled and said: How did you come to know that it can be used (as invocation)? - and then said: Take out of that and allocate a share for me along with your share.