Zum Inhalt springenSkip to content

DeenStudy Hadith

Sahih Muslim 2198 – Es wird empfohlen, Ruqya gegen den bösen Blick, Pusteln und Stiche zu…

Die Überlieferungen des Propheten ﷺ entdecken und durchsuchen.Discover and search the narrations of the Prophet ﷺ.

Mit Konto auf allen Geräten synchronisiert. Als Gast nur auf diesem Gerät.Synced across devices when signed in. Guests save on this device only.

LeseansichtReading view

Ohne Speichern gilt die Auswahl nur für diese Seite. Gemerkte Einstellungen enthalten keine Texte oder Kontodaten. Die Fokusansicht ändert weder Quelle noch Bewertung.Without saving, settings apply to this page only. Remembered preferences contain no texts or account data. Focus view does not change the source or grading.

Arabische Originalquelle: Sunnah.com. Deutsche Übersetzungen: DeenStudy. Bitte bei Verständnisfragen den Originaltext und qualifizierte Lehrer heranziehen.Arabic source: Sunnah.com. German translations: DeenStudy. Refer to the original and qualified teachers for interpretation.

Es wird empfohlen, Ruqya gegen den bösen Blick, Pusteln und Stiche zu rezitierenIt Is Recommended To Recite Ruqyah For The Evil Eye, Pustules, And Stingsباب اسْتِحْبَابِ الرُّقْيَةِ مِنَ الْعَيْنِ وَالنَّمْلَةِ وَالْحُمَةِ وَالنَّظْرَةِ ‏‏

حَدَّثَنِي عُقْبَةُ بْنُ مُكْرَمٍ الْعَمِّيُّ، حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، قَالَ وَأَخْبَرَنِي
أَبُو الزُّبَيْرِ، أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ، يَقُولُ رَخَّصَ النَّبِيُّ ﷺ لآلِ حَزْمٍ
فِي رُقْيَةِ الْحَيَّةِ وَقَالَ لأَسْمَاءَ بِنْتِ عُمَيْسٍ ‏"‏ مَا لِي أَرَى أَجْسَامَ بَنِي أَخِي ضَارِعَةً تُصِيبُهُمُ
الْحَاجَةُ ‏"‏ ‏.‏ قَالَتْ لاَ وَلَكِنِ الْعَيْنُ تُسْرِعُ إِلَيْهِمْ ‏.‏ قَالَ ‏"‏ ارْقِيهِمْ ‏"‏ ‏.‏ قَالَتْ فَعَرَضْتُ عَلَيْهِ
فَقَالَ ‏"‏ ارْقِيهِمْ ‏"‏ ‏.‏
Dschābir ibn ʿAbdullāh berichtete, dass der Gesandte Allahs (ﷺ) der Familie von Hazm die Genehmigung erteilte, eine Beschwörung zur Milderung der Wirkung des Schlangengifts anzuwenden. Und er sagte zu Asmāʾ, der Tochter von ʿUmais: „Was ist das, was ich sehe? Die Kinder meines Bruders sind mager. Werden sie nicht ausreichend ernährt?“ Sie sagte: „Nein, aber sie fallen unter den Einfluss eines bösen Blicks.“ Er sagte: „Wendet eine Beschwörung an.“ Sie trug ihm die Worte der Beschwörung vor, woraufhin er sie bestätigte und sagte: „Ja, wendet diese Beschwörung für sie an.“
Jabir b. 'Abdullah reported that Allah's Messenger (ﷺ) granted sanction to the family of Hazm for invocation (in mitigating the effect of the poison of) the snake, and, he said -to Asma' daughter of 'Umais: What is this that I see the children of my brother lean? Are they not fed properly? She said: No, but they fall under the influence of an evil eve. He said: Use invocation. She recited (the words of invocation before him), whereupon he (by approving them) said: Yes, use this invocation for them.

Sahih (Sunnah.com)