Sahih Muslim 1876a – Die Vorzüglichkeit des Dschihad und des Ausziehens zum Kampf auf…

Es ist von Abū Huraira überliefert, dass der Gesandte Allahs (Allahs Segen und Frieden seien auf ihm) sagte:

„Allah hat sich verpflichtet, für die Angelegenheiten dessen zu sorgen, der auszieht, um auf Seinem Weg zu kämpfen, an Ihn glaubt und die Wahrheit Seiner Gesandten bestätigt. Er steht unter Seinem Schutz: Entweder wird Er ihn ins Paradies aufnehmen oder ihn mit Lohn oder Beute in seine Heimat zurückbringen, von der er aufgebrochen ist. Bei Dem, in Dessen Hand das Leben Muhammads ist: Wenn jemand auf Allahs Weg verwundet wird, wird er am Tag der Auferstehung mit seiner Wunde in demselben Zustand kommen, in dem sie ihm zugefügt wurde; ihre Farbe wird die Farbe von Blut sein, aber ihr Geruch wird der Geruch von Moschus sein. Bei Dem, in Dessen Hand Muhammads Leben ist: Wenn es für die Muslime nicht zu schwer wäre, würde ich bei keinem Feldzug zurückbleiben, der auszieht, um auf Allahs Weg zu kämpfen. Doch ich verfüge nicht über ausreichende Mittel, um sie – die Mudschāhidūn – mit Reittieren auszustatten, und sie verfügen ebenfalls nicht über ausreichende Mittel, um sich mit allen für den Dschihād erforderlichen Mitteln zu versorgen, sodass sie zurückbleiben müssten. Bei Dem, in Dessen Hand Muhammads Leben ist: Ich liebe es, auf Allahs Weg zu kämpfen und getötet zu werden, dann wieder zu kämpfen und getötet zu werden und erneut zu kämpfen und getötet zu werden.“

It has been narrated on the authority of Abu Huraira that the Messenger of Allah (may peace upon him) said: Allah has undertaken to look after the affairs of one who goes out to fight in His way believing in Him and affirming the truth of His Apostles. He is committed to His care that Re will either admit him to Paradise or bring him back to his home from where he set out with a reward or (his share of) booty. By the Being in Whose Hand is the life of Muhammad. If a person gets wounded in the way of Allah, he will come on the Day of Judgment with his wound in the same condition as it was when it was first inflicted; its colour being the colour of blood but its smell will be the smell of musk. By, the Being in Whose Hand is Muhammad's life, if it were not to be too hard upon the Muslime. I would not lag behind any expedition which is going to fight in the cause of Allah. But I do not have abundant means to provide them (the Mujahids) with riding beasts, nor have they (i. e. all of them) abundant means (to provide themselves with all the means of Jihad) so that they could he left behind. By the Being in Whose Hand is Muhammad's life, I love to fight in the way of Allah and be killed, to fight and again be killed and to fight again and be killed.