Sahih Muslim 1596d – Lebensmittel im Tausch gegen Gleiches verkaufen

ʿAtāʾ ibn Abī Rabāḥ berichtete: Abū Saʿīd al-Chudrī – Allah möge mit ihnen beiden zufrieden sein – traf Ibn ʿAbbās – Allah möge mit ihnen beiden zufrieden sein – und sagte zu ihm: „Was sagst du hinsichtlich des Tauschs von Waren oder Geld? Hast du dies vom Gesandten Allahs ﷺ gehört, oder ist es etwas, das du im Buch Allahs, des Majestätischen und Erhabenen, gefunden hast?“ Darauf sagte Ibn ʿAbbās – Allah möge mit ihnen beiden zufrieden sein –: „Ich sage dies nicht. Was den Gesandten Allahs ﷺ betrifft, so kennst du ihn besser; und was das Buch Allahs betrifft, so weiß ich es nicht besser als du. Doch Usāma ibn Zaid – Allah möge mit ihm zufrieden sein – überlieferte mir, dass der Gesandte Allahs ﷺ sagte: ‚Gebt acht: Im Kreditgeschäft kann ein Element von Zins enthalten sein.‘“

Ata' b. Abu Rabah reported: Abu Sa'id al-Khudri (Allah be pleased with them) met Ibn 'Abbas (Allah be pleased with them) and said to him: What do you say in regard to the conversion (of commodities or money) did you hear it from Allah's Messenger (ﷺ), or is it something which you found In Allah's Book, Majestic and Glorious? Thereupon Ibn Abbas (Allah be pleated with them) said: I don't say that. So far at Allah's Massenger (ﷺ) is concerned, you know him better, and to far as the Book of Allah to concerned, I do not know it (more than you do), but 'Usama b. Zaid (Allah be pleased with him) narrated to me Allah's Messenger (ﷺ) as having said this: Beware, there can be an element of interest in credit.