Sahih Muslim 1574b – Der Befehl, Hunde zu töten, und seine Aufhebung. Das Verbot, Hunde zu…

Sahih Muslim 1574 b

Der Befehl, Hunde zu töten, und seine Aufhebung. Das Verbot, Hunde zu halten, außer zur Jagd, für die Landwirtschaft, zum Hüten von Vieh und dergleichenThe command to kill dogs, and its abrogation. The prohibition of keeping dogs, except for hunting, farming, (herding) livestock and the likeبَاب الْأَمْرِ بِقَتْلِ الْكِلَابِ وَبَيَانِ نَسْخِهِ وَبَيَانِ تَحْرِيمِ اقْتِنَائِهَا إِلَّا لِصَيْدٍ أَوْ زَرْعٍ أَوْ مَاشِيَةٍ وَنَحْوِ ذَلِكَ

وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، وَابْنُ، نُمَيْرٍ قَالُوا حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَالِمٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ ‏"‏ مَنِ اقْتَنَى كَلْبًا إِلاَّ كَلْبَ صَيْدٍ أَوْ مَاشِيَةٍ نَقَصَ مِنْ أَجْرِهِ كُلَّ يَوْمٍ قِيرَاطَانِ ‏"‏ ‏.‏

Sālim überlieferte von seinem Vater, dass der Gesandte Allahs (ﷺ) sagte: Wer einen Hund hält, der nicht zur Jagd oder zum Bewachen der Herde bestimmt ist, verliert jeden Tag zwei Qīrāṭ von seinem Lohn.

Salim reported on the authority of his father that Allah's Messenger (ﷺ) said: He who kept a dog other than one meant for hunting or for watching the herd, lost two qirat of his reward every day.

Sahih (Sunnah.com)