Sahih Muslim 1558c – Es ist empfohlen, Schulden zu erlassen

Kaʿb ibn Mālik berichtete, dass er die Begleichung der Schuld verlangte, die Ibn Abū Hadrad ihm schuldete. Dieser Hadith wird über eine andere Überliefererkette überliefert, und zwar mit folgenden Worten: „Er hatte bei ʿAbdullāh ibn Hadrad al-Aslamī ein Darlehen aufgenommen. Er traf ihn und drängte ihn zur Zahlung. Zwischen ihnen kam es zu einem Streit, bis ihre Stimmen laut wurden. Da kam der Gesandte Allahs (ﷺ) an ihnen vorbei und sagte: ‚O Kaʿb!‘ Dabei deutete er mit seiner Hand auf eine Weise, mit der er die Hälfte meinte. So nahm er die Hälfte dessen, was er ihm (Ibn Abū Hadrad) schuldete, und erließ ihm die andere Hälfte.“

Ka'b b. Malik reported that he made a demand for the payment of the debt that Ibn Abu Hadrad owed to him. This hadith is narrated through another chain of transmitters and (the words are):" He had to get the loan from Abdullah b. Hadrad al-Aslami. He met him and pressed him for payment. There was an altercation between them, until their voices became loud. There happened to pass by them Allah's Messenger (ﷺ) and he said: O Ka'b, and pointed out with his hand in such a way as he meant half. So he got half of what he (Ibn Abu Hadrad) owed to him and remitted the half."