Sahih Muslim 1438c – Das Urteil über den unterbrochenen Geschlechtsverkehr (ʿAzl)

Sahih Muslim 1438 c

Das Urteil über den unterbrochenen Geschlechtsverkehr (ʿAzl)The ruling on coitus interrupts ('Azl)باب حُكْمِ الْعَزْلِ ‏

حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَسْمَاءَ الضُّبَعِيُّ، حَدَّثَنَا جُوَيْرِيَةُ، عَنْ مَالِكٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنِ ابْنِ مُحَيْرِيزٍ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، أَنَّهُ أَخْبَرَهُ قَالَ أَصَبْنَا سَبَايَا فَكُنَّا نَعْزِلُ ثُمَّ سَأَلْنَا رَسُولَ اللَّهِ ﷺ عَنْ ذَلِكَ فَقَالَ لَنَا ‏"‏ وَإِنَّكُمْ لَتَفْعَلُونَ وَإِنَّكُمْ لَتَفْعَلُونَ وَإِنَّكُمْ لَتَفْعَلُونَ مَا مِنْ نَسَمَةٍ كَائِنَةٍ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ إِلاَّ هِيَ كَائِنَةٌ ‏"‏ ‏.‏

Abu Saʿīd al-Chudrī (möge Allah mit ihm zufrieden sein) berichtete: Wir nahmen Frauen gefangen und wollten bei ihnen den Coitus interruptus praktizieren. Daraufhin fragten wir den Gesandten Allahs (ﷺ) danach, und er sagte zu uns: Ihr tut es tatsächlich, ihr tut es tatsächlich, ihr tut es tatsächlich; doch jede Seele, die bis zum Tag des Gerichts geboren werden soll, muss geboren werden.

Abu Sa'id al-Khudri (Allah be pleased with him) reported: We took women captives, and we wanted to do 'azl with them. We then asked Allah's Messen- ger (ﷺ) about it, and he said to us: Verily you do it, verily you do it, verily you do it, but the soul which has to be born until the Day of judg- ment must be born.

Sahih (Sunnah.com)