Sahih Muslim 1425a – Die Morgengabe. Es ist zulässig, dass die Morgengabe im Lehren des…

Sahl ibn Saʿd as-Sāʿidī (Allah sei mit ihm zufrieden) berichtete: Eine Frau kam zum Gesandten Allahs (ﷺ) und sagte: „O Gesandter Allahs, ich bin zu dir gekommen, um mich dir anzuvertrauen (du darfst meine Ehe mit jedem schließen, den du für geeignet hältst).“ Der Gesandte Allahs (ﷺ) sah sie an und ließ seinen Blick von ihrem Kopf bis zu ihren Füßen schweifen. Dann senkte der Gesandte Allahs (ﷺ) den Kopf. Als die Frau sah, dass er ihretwegen keine Entscheidung getroffen hatte, setzte sie sich hin. Da stand einer seiner Gefährten auf und sagte: „O Gesandter Allahs, verheirate sie mit mir, wenn du ihrer nicht bedarfst.“ Er (der Prophet) sagte: „Hast du etwas, das du ihr als Brautgabe geben kannst?“ Er sagte: „Nein, o Gesandter Allahs, bei Allah, ich besitze nichts.“ Darauf sagte der Gesandte Allahs (ﷺ): „Geh zu deiner Familie und sieh nach, ob du etwas finden kannst.“ Er ging und kehrte zurück und sagte: „Ich habe nichts gefunden.“ Der Gesandte Allahs (ﷺ) sagte: „Sieh nach, selbst wenn es nur ein Eisenring wäre.“ Er ging und kehrte zurück und sagte: „Nein, bei Allah, nicht einmal ein Eisenring, sondern nur dieses Untergewand von mir.“ (Sahl sagte, dass er kein Obergewand hatte.) „Die Hälfte davon bin ich bereit, ihr zu geben.“ Darauf sagte der Gesandte Allahs (ﷺ): „Wie kann dein Untergewand diesem Zweck dienen? Wenn du es trägst, kann sie keinen Gebrauch davon machen, und wenn sie es trägt, hast du nichts an.“ Der Mann setzte sich hin. Als das Sitzen sich in die Länge zog, stand er enttäuscht auf. Als er zurückging, befahl der Gesandte Allahs (ﷺ), ihn zurückzurufen. Als er wiederkam, sagte er zu ihm: „Kennst du etwas aus dem Qurʾān?“ Er sagte: „Ich kenne diese und jene Sura“ – und er zählte sie auf. Darauf sagte er (ﷺ): „Kannst du sie auswendig aufsagen?“ Er sagte: „Ja.“ Da sagte der Gesandte Allahs: „Geh; ich habe sie dir zur Frau gegeben für das, was du vom Qurʾān kennst.“

Sahl b. Sa'd al-Sa'idi (Allah be pleased with him) reported: A woman came to Allah's Messenger. (ﷺ) and said: Messenger of Allah, I have come to you to entrust myself to you (you may contract my marriage with anyone at your discretion). Allah's Messenger (ﷺ) saw her and cast a glance at her from head to foot. Allah's Messenger (ﷺ) then lowered his head. When the woman saw that he had made no decision in regard to her, she sat down. There stood up a person from amongst his companions and said: Messenger of Allah, marry her to me if you have no need of her. He (the Prophet) said: is there anything with you (which you con give as a dower)? He said: No, Messenger of Allah, by Allah I have nothing. Thereupon Allah's Messenger (ﷺ) said: Go to your people (family) and see if you can find something. He returned and said: I have found nothing. The Messenger of Allah (ﷺ) said: See even if it is an iron ring. He went and returned and said: No, by Allah, not even an iron ring, but only this lower garment of mine (Sahl said that he had no upper garment), half of which (I am prepared to part with) for her. Thereupon Allah's Messenger (ﷺ) said: How can your lower garment serve your purpose, for it you wear it, she would not be able to make any use of it and if she wears it there would not be anything on you? The man sat down and as the sitting prolonged he stood up (in disappointment) and as he was going back Allah's Messenger (ﷺ) commanded (him) to be called back, and as he came, he said to him: Do you know any part of the Qur'an? He said: I know such and such surahs (and he counted them), whereupon he (ﷺ) said: Can you recite them from heart (from your memory)? He said: Yes, whereupon he (Allah's Messenger) said: Go, I have given her to you in marriage for the part of the Qur'an which you know.