Sahih Muslim 1381 – Al-Madīnao entfernt ihren Unrat, und sie wird auch Ṭāba und Ṭaiyiba…

Abū Huraira (Allahs Wohlgefallen sei auf ihm) berichtete, dass der Gesandte Allahs (ﷺ) sagte:

Für die Menschen von Medina wird eine Zeit kommen, in der ein Mann seinen Cousin und jeden anderen nahen Verwandten einladen und sagen wird: „Kommt und lasst euch an einem Ort nieder, an dem das Leben günstig ist; kommt dorthin, wo es Überfluss gibt.“ Doch Medina wird besser für sie sein – wenn sie es nur wüssten! Bei Dem, in Dessen Hand mein Leben ist: Keiner von ihnen wird die Stadt aus Abneigung gegen sie verlassen, ohne dass Allah ihm darin jemanden zum Nachfolger geben wird, der besser ist als er. Wahrlich, Medina ist wie ein Schmelzofen, der die Unreinheiten aus ihr entfernt. Und die Letzte Stunde wird nicht eintreten, bevor Medina seine Übel nicht vertreibt, so wie ein Schmelzofen die Unreinheiten des Eisens entfernt.

Abu Huraira (Allah be pleased with him) reported Allah's Messenger (ﷺ) as saying: A time will come for the people (of Medina) when a man will invite his cousin and any other near relation: Come (and settle) at (a place) where living is cheap, come to where there is plenty, but Medina will be better for them; would they know it! By Him in Whose Hand is my life, none amongst them would go out (of the city) with a dislike for it, but Allah would make his successor in it someone better than be. Behold. Medina is like furnace which eliminates from it the impurities. And the Last Hour will not come until Medina banishes its evils just as a furnace eliminates the impurities of iron.