Sahih Muslim 1330 – Es ist empfohlen, dass Pilger und andere die Kaʿba betreten, darin…

Ibn Juraidsch überlieferte: Ich sagte zu ʿAtāʾ: Hast du Ibn ʿAbbās sagen hören: „Euch wurde befohlen, die Umrundung zu vollziehen, nicht aber, sie zu betreten“? Er (ʿAtāʾ) sagte: Er (Ibn ʿAbbās) verbot damit nicht, es zu betreten. Ich hörte ihn jedoch sagen: „Usāma ibn Zaid berichtete mir, dass der Gesandte Allahs (ﷺ), als er das Haus betrat, in allen seinen Seiten Bittgebete sprach. Er verrichtete darin kein Gebet, bis er wieder herauskam. Als er herauskam, verrichtete er vor dem Haus zwei Rakʿahs und sagte: ‚Dies ist eure Qibla.‘“ Ich sagte zu ihm: „Was ist mit seinen Seiten gemeint? Sind damit seine Ecken gemeint?“ Er sagte: „In allen Seiten und Winkeln des Hauses befindet sich eine Qibla.“

Ibn Juraij reported: I said to 'Ata': Have you heard Ibn 'Abbas saying: You have been commanded to observe circumambulation, and not commanded to enter it (the Ka'ba)? He ('Ata') said: He (Ibn Abbas) (at the same time) did not forbid entrance into it. I, however, heard him saying: Usama b. Zaid informed me that when Allah's Messenger (ﷺ) entered the House, he supplicated in all sides of it; and he did not observe prayer therein till he came out, and as he came out he observed two rak'ahs in front of the House, and said: This is your Qibla. I said to him: What is meant by its sides? Does that mean its corners? He said: (In all sides and nooks of the House) there is Qibla.