Sahih Muslim 1042a – Es ist verpönt, Menschen um etwas zu bitten.

Abu Huraira überliefert, dass er den Gesandten Allahs (ﷺ) sagen hörte: Es ist besser für einen von euch, ein Bündel Brennholz auf seinem Rücken zu tragen, davon Almosen zu geben und seinen eigenen Bedarf zu decken und unabhängig von den Menschen zu sein, als die Menschen um etwas zu bitten, gleichgültig, ob sie ihm etwas geben oder ihn abweisen. Wahrlich, die obere Hand ist besser als die untere Hand. Und beginne mit denjenigen, für deren Unterhalt du verantwortlich bist.

Abu Huraira is reported to have heard the Messenger of Allah (ﷺ) as saying: It is better for one among you to bring a load of firewood on his back and give charity out of it (and satisfy his own need) and be independent of people, than that he should beg from people, whether they give him anything or refuse him. Verily the upper hand is better than the lower hand, and begin (charity) with your dependents.