Sunan Ibn Majah 862 – Das Heben der Hände beim Verbeugen und beim Aufrichten des Kopfes…

Es wurde überliefert, dass Muhammad ibn ʿAmr ibn ʿAtāʾ über Abū Humayd as-Sāʿidī sagte: „Ich hörte ihn, als er sich unter zehn Gefährten des Gesandten Allahs ﷺ befand, zu denen auch Abū Qatādah ibn Ribʿī gehörte, sagen: ‚Ich weiß von euch am besten, wie der Gesandte Allahs ﷺ betete. Wenn er zum Gebet aufstand, richtete er sich gerade auf und hob seine Hände, bis sie parallel zu seinen Schultern waren, dann sagte er: „Allahu Akbar.“ Wenn er sich zur Verbeugung (Rukūʿ) begeben wollte, hob er seine Hände, bis sie parallel zu seinen Schultern waren. Wenn er sagte: „Samiʿa Allahu liman ḥamidah“ (Allah hört denjenigen, der Ihn lobt), hob er seine Hände und richtete sich gerade auf. Wenn er nach zwei Rakʿah aufstand, sagte er „Allahu Akbar“ und hob seine Hände, bis sie parallel zu seinen Schultern waren, ebenso wie er es zu Beginn des Gebets getan hatte.‘“

It was
narrated that Muhammad bin `Amr bin `Ata’ said, concerning Abu
Humaid As-Sa`di: “I heard him when he was among ten of the
Companions
of the Messenger of Allah (ﷺ), one of whom was Abu
Qatadah bin
Rib`i, saying: ‘I am the most knowledgeable of you
about the prayer of the Messenger
of Allah (ﷺ). When he stood up for prayer, he
stood up straight and
raised his hands until they were parallel to
his shoulders, then he
said: Allahu Akbar. When he wanted to bow in
Ruku`, he raised his
hands until they were parallel to his
shoulders. When he said Sami`
Allahu liman hamidah (Allah hears
those who praise Him), he raised his
hands and stood up straight.
When he stood up after two Rak`ah, he
said Allahu Akbar and raised
his hands until they were parallel to his
shoulders, as he did when
he started the prayer.’”