Sunan Ibn Majah 569 – Was über die Trockenwaschung mit einem Schlag überliefert wurde

Es wurde von Saʿīd ibn ʿAbdur-Raḥmān ibn Abzā von seinem Vater überliefert, dass:

Ein Mann zu ʿUmar ibn al-Khaṭṭāb kam und sagte: „Ich bin nach einer sexuellen Ausscheidung unrein geworden und kann kein Wasser finden.“ ʿUmar sagte zu ihm: „Bete nicht.“ Doch ʿAmmār ibn Yāsir sagte: „Erinnerst du dich nicht, o Befehlshaber der Gläubigen, als du und ich auf einem Feldzug waren, sexuell unrein wurden und kein Wasser finden konnten? Was dich betrifft, so hast du nicht gebetet, ich aber wälzte mich im Staub und betete dann. Als ich zum Propheten (ﷺ) kam und ihm berichtete, was geschehen war, sagte er: ‚Es hätte dir genügt, dies zu tun.‘ (Dann zeigte es der Prophet (ﷺ): Er schlug mit seinen Händen auf den Boden, blies darauf und strich damit über sein Gesicht und seine Handflächen.“

It was narrated from Sa'eed bin 'Abdur-Rahman bin Abza from his father, that:
A man came to 'Umar bin khattab and said: "I became impure following sexual emission and cannot find any water." 'Umar said to him: "Do not pray." But 'Ammar bin Yasir said: "Do you not remember, O Commander of the Believers, when you and I were on a military expedition and we became sexually impure and could not find water? As for you, you did not pray, but I rolled in the dust and then prayed. When I came to the Prophet (ﷺ) and told him what had happened, he said: 'It would have been enough for you (to do this).' (Then demonstrating) the Prophet (ﷺ) struck the ground with his hands, then blew on hem, and wiped his face and palms with them."