Sunan Ibn Majah 4337 – Beschreibung des Paradieses

Beschreibung des ParadiesesDescription of Paradiseباب صِفَةِ الْجَنَّةِ

حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ خَالِدٍ الأَزْرَقُ أَبُو مَرْوَانَ الدِّمَشْقِيُّ، حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ يَزِيدَ بْنِ أَبِي مَالِكٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ خَالِدِ بْنِ مَعْدَانَ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ ﷺ ـ ‏"‏ مَا مِنْ أَحَدٍ يُدْخِلُهُ اللَّهُ الْجَنَّةَ إِلاَّ زَوَّجَهُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ ثِنْتَيْنِ وَسَبْعِينَ زَوْجَةً ثِنْتَيْنِ مِنَ الْحُورِ الْعِينِ وَسَبْعِينَ مِنْ مِيرَاثِهِ مِنْ أَهْلِ النَّارِ مَا مِنْهُنَّ وَاحِدَةٌ إِلاَّ وَلَهَا قُبُلٌ شَهِيٌّ وَلَهُ ذَكَرٌ لاَ يَنْثَنِي ‏"‏ ‏.‏ قَالَ هِشَامُ بْنُ خَالِدٍ مِنْ مِيرَاثِهِ مِنْ أَهْلِ النَّارِ يَعْنِي رِجَالاً دَخَلُوا النَّارَ فَوَرِثَ أَهْلُ الْجَنَّةِ نِسَاءَهُمْ كَمَا وُرِثَتِ امْرَأَةُ فِرْعَوْنَ ‏.‏

Es wurde von Abū Umāmah überliefert, dass der Gesandte Allahs (ﷺ) sagte:

„Es gibt niemanden, den Allah ins Paradies aufnehmen wird, ohne ihn mit zweiundsiebzig Ehefrauen zu verheiraten: zwei aus den Hūrīs und siebzig aus seinem Anteil an den Leuten der Hölle. Alle werden begehrenswerte Schamöffnungen haben, und er wird ein männliches Glied haben, das niemals erschlafft (d. h. weich und schlaff wird).“

It was
narrated from Abu Umamah that the Messenger of Allah (ﷺ)
said:
“There is no one whom Allah will admit to Paradise but Allah
will
marry him to seventy-two wives, two from houris and seventy from
his
inheritance from the people of Hell, all of whom will have
desirable
front passages and he will have a male member that never
becomes
flaccid (i.e., soft and limp).’”

Da’if · Darussalam (Sunnah.com)