Sunan Ibn Majah 2613 – Verweiblichte Männer

Safwān ibn Umayya sagte:

„Wir waren beim Gesandten Allahs ﷺ, da kam ʿAmr ibn Murra und sagte: ‚O Gesandter Allahs ﷺ, Allah, der Erhabene und Mächtige, hat bestimmt, dass ich dem Untergang geweiht bin, und Er hat mich nicht dazu geleitet, meinen Lebensunterhalt zu verdienen, außer indem ich mit meiner Hand meine Rahmentrommel schlage. Erlaube mir, zu singen, ohne etwas Unmoralisches zu tun.‘

Der Gesandte Allahs ﷺ sagte: ‚Ich werde dir weder die Erlaubnis geben noch dich ehren oder dir das gewähren, was du möchtest. Du lügst, o Feind Allahs. Allah, der Erhabene und Mächtige, hat dir einen guten, erlaubten Lebensunterhalt gewährt; doch du hast den Lebensunterhalt gewählt, den Allah, der Erhabene und Mächtige, dir verboten hat, anstelle dessen, was Er dir erlaubt hat. Wenn ich dich nicht bereits gewarnt hätte, hätte ich dir dies und jenes angetan. Geh fort von mir und bereue vor Allah, dem Erhabenen und Mächtigen. Wenn du dies nach dieser Warnung noch einmal tust, werde ich dir schmerzhafte Schläge versetzen und dir den Kopf rasieren, um dich zum abschreckenden Beispiel zu machen. Ich werde dich aus deiner Gemeinschaft vertreiben und den jungen Männern von Medina sagen, sie sollen kommen und deine Habe nehmen.‘

ʿAmr stand auf und war von einer Trauer und Demütigung erfüllt, wie sie nur Allah, der Erhabene und Mächtige, kennt.

Als er fortgegangen war, sagte der Prophet ﷺ: ‚Diese Sünder – wer auch immer von ihnen stirbt, ohne bereut zu haben –, Allah, der Erhabene und Mächtige, wird ihn am Tag der Auferstehung genauso versammeln, wie er in dieser Welt war: verweiblicht und nackt, ohne auch nur ein Stück Stoff, das ihn vor den Menschen bedecken könnte. Jedes Mal, wenn er aufsteht, wird er zu Boden fallen.‘“

Safwan bin Umayyah said:
“We were with the Messenger of Allah (ﷺ) and Amr bin Murrah came and said: 'O Messenger of Allah (ﷺ), Allah (SWT) has decreed that I be doomed, and He has not guided me to earn a living except by beating my tambourine with my hand; give me permission to sing without doing anything immoral.' The Messenger of Allah (ﷺ) said: 'I will not give you permission, or honor you nor give you, what you want. You are lying, O enemy of Allah. Allah (SWT) has granted you a good, lawful provision, but you have chosen the provision that Allah (SWT) has forbidden to you instead of that which He has permitted. If I had warned you before, I would have done such and such to you. Get away from me and repent to Allah (SWT). If you do that again, after this warning, I will give you a painful beating and shave your head, to make an example of you, and I will banish you from among your people, and tell the young men of Al-Madinah to come and take your goods,'Amr stood up, suffering grief and humiliation that is known only to Allah (SWT).
When he went away, the Prophet (ﷺ) said: 'Those sinners, whoever among them dies without having repented, Allah (SWT) will gather him on the Day of Resurrection just as he was in this world, effeminate and naked, with not even a piece of cloth to conceal him from the people. Every time he gets up, he will fall to the ground.'”