Sunan Ibn Majah 2343 – Zwei Männer, die Anspruch auf eine Hütte erheben

Es wurde von Nimrān ibn Jāriya überliefert, von seinem Vater, dass einige Leute dem Propheten (ﷺ) einen Streit über eine Hütte vorlegten, damit er zwischen ihnen richte. Er entsandte Hudhaifa, damit er zwischen ihnen richte, und dieser entschied zugunsten derjenigen, die das Seil besaßen, mit dem die Hütte zusammengebunden war. Als er zum Propheten (ﷺ) zurückkehrte, berichtete er ihm, was er getan hatte, und dieser sagte: „Du hast das Richtige getan und gut gehandelt.“

It was narrated from Nimran bin Jariyah, from his father, that :
some people referred a dispute to the Prophet (ﷺ) about a hut, so that he could judge between them. He sent Hudhaifah to judge between them, and he ruled in favor of those who had the rope (with which the hut was blinded together). When he went back to the Prophet (ﷺ) he told him (what he had done) and he said: “You did the right thing, and you did well.”