Sunan Ibn Majah 1893 – Ehepredigt

Es wurde von Ibn ʿAbbās überliefert, dass der Prophet (ﷺ) sagte:

„Al-hamdu lillāhi, naḥmaduhu wa nastaʿīnuhu wa naʿūdhu billāhi min schurūri anfusinā wa min sayyiʾāti aʿmālinā. Man yahdihillāhu fa-lā muḍilla lahu, wa man yuḍlil fa-lā hādiya lahu. Wa aschhadu an lā ilāha illallāhu waḥdahu lā scharīka lahu, wa anna Muḥammadan ʿabduhu wa rasūluhu. Ammā baʿd.

Alles Lob gebührt Allah. Wir loben Ihn und bitten Ihn um Hilfe. Wir suchen Zuflucht bei Allah vor dem Bösen unserer eigenen Seelen und vor unseren schlechten Taten. Wen Allah rechtleitet, den kann niemand in die Irre führen, und wen Er in die Irre gehen lässt, den kann niemand rechtleiten. Ich bezeuge, dass es keinen gibt, der zu Recht angebetet wird, außer Allah, allein, ohne Teilhaber, und dass Muhammad Sein Diener und Sein Gesandter ist. Sodann.“

It was narrated from Ibn `Abbas that:
The Prophet (ﷺ) said: “Al-hamdu lillahi nahmadhu wa nasta`inuhu wa na`udhu billahi min shururi anfusina wa min sayi'ati a`malina, man yahdihillahu fala mudilla lahu, wa man yudlil fala hadiya lahu. Wa ashadu an la ilaha illallahu wahduhu la sharika lahu, wa anna Muhammadan `abduhu wa rasuluhu. Amma ba`d. (Praise is to Allah, we praise Him and we seek His help. We seek refuge with Allah from the evil of our own souls and from our bad deeds, Whomsoever Allah guides will never be led astray; and whomsoever is led astray, no one can guide. I bear witness that none has the right to be worshiped but Allah, alone with no partner or associate, and that Muhammad is His slave and His Messenger. To proceed).”