Sahih al-Bukhari 883 – Für das Freitagsgebet Haaröl verwenden

Für das Freitagsgebet Haaröl verwendenTo use (hair) oil for the Friday prayerباب الدُّهْنِ لِلْجُمُعَةِ

حَدَّثَنَا آدَمُ، قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ، عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ، قَالَ أَخْبَرَنِي أَبِي، عَنِ ابْنِ وَدِيعَةَ، عَنْ سَلْمَانَ الْفَارِسِيِّ، قَالَ قَالَ النَّبِيُّ ﷺ ‏"‏ لاَ يَغْتَسِلُ رَجُلٌ يَوْمَ الْجُمُعَةِ، وَيَتَطَهَّرُ مَا اسْتَطَاعَ مِنْ طُهْرٍ، وَيَدَّهِنُ مِنْ دُهْنِهِ، أَوْ يَمَسُّ مِنْ طِيبِ بَيْتِهِ ثُمَّ يَخْرُجُ، فَلاَ يُفَرِّقُ بَيْنَ اثْنَيْنِ، ثُمَّ يُصَلِّي مَا كُتِبَ لَهُ، ثُمَّ يُنْصِتُ إِذَا تَكَلَّمَ الإِمَامُ، إِلاَّ غُفِرَ لَهُ مَا بَيْنَهُ وَبَيْنَ الْجُمُعَةِ الأُخْرَى ‏"‏‏.‏

Überliefert von Salmān al-Fārisī:

Der Prophet (Allahs Segen und Frieden seien auf ihm) sagte: „Wer am Freitag ein Bad nimmt, sich so gründlich wie möglich reinigt, dann sein Haaröl benutzt oder sich mit dem Duft aus seinem Haus parfümiert, sich anschließend zum Freitagsgebet begibt, dabei nicht zwei zusammensitzende Personen im Gebetsraum voneinander trennt, dann so viel betet, wie Allah für ihn bestimmt hat, und schweigt, während der Imam die Chutba hält, dem werden seine Sünden zwischen diesem und dem vergangenen Freitag vergeben.“

Narrated Salman-Al-Farsi:

The Prophet ﷺ said, "Whoever takes a bath on Friday, purifies himself as much as he can, then
uses his (hair) oil or perfumes himself with the scent of his house, then proceeds (for the Jumua
prayer) and does not separate two persons sitting together (in the mosque), then prays as much as
(Allah has) written for him and then remains silent while the Imam is delivering the Khutba, his sins
in-between the present and the last Friday would be forgiven."

Sahih (Sunnah.com)